24 de julio · 0 comentarios
Mi nombre es Jimena y ésta es mi experiencia de un mes en Michigan, USA. Mi viaje a Estados Unidos fue largo y tuvo un comienzo inesperado. Tuvimos que volver a Madrid por un imprevisto y tomar otro avión. Cuando finalmente llegamos a Chicago, ya era tan tarde que nos llevaron a un hotel porque las familias no podían venir a recogernos. Al día siguiente, por fin nos reencontramos con ellas. ¡¡Fue un viaje diferente!! 😅😁

En el aeropuerto me sentía bastante nerviosa, pero también muy contenta por ir a Michigan. Me hice muy amiga de dos personas allí mismo, y eso me hizo sentirme más segura y con menos nervios. Al llegar, estaba cansada, pero la emoción era más fuerte. Sentía que lo iba a pasar muy bien. 🤪😆

Lo primero que me sorprendió fue el clima: hacía tanto calor y tanta humedad que costaba hasta respirar. Pero más allá del clima, lo que más me impactó fue la gente y sus costumbres, tan distintas a las de España. La forma de ser y de hacer las cosas era muy diferente a la mía, pero con el tiempo me fui acostumbrando… hasta sentirme una más de la familia. 😊
Estaba muy entusiasmada por conocer a mi host family. La primera conversación fue buena, aunque estaba un poco nerviosa al principio, pero poco a poco me fui soltando. Me sorprendió bastante la casa: estaba casi vacía porque se acababan de mudar. También noté que no comían mucho en familia, sino que cada uno se preparaba su comida. A veces comíamos juntos, aunque muchas veces lo hacíamos en el suelo o en la habitación de los padres porque no tenían una mesa aún. ¡Eso fue muy gracioso! Pero no me importó, me acostumbré rápido. 😄
En cuanto a la comida, como ya había estado en Estados Unidos, había probado muchas cosas antes, pero esta vez probé una especie de patatas en tiras para desayunar que estaban riquísimas. 😋


Lo único que realmente extraño de España es la comida. La comida americana me gusta, pero prefiero la de mi país. Aun así, disfruté mucho probando todos los snacks, las chuches y sobre todo las barbacoas familiares. 😋
El inglés no fue un gran problema para mí. Me acostumbré bien a hablarlo todo el tiempo. Es verdad que a veces me costaba un poco formular ciertas frases, pero fuera de eso, no tuve mayores dificultades. Aprendí muchas expresiones nuevas con mi host family y su familia:
No tuve un “momento de orgullo” como tal hablando inglés, pero me supe comunicar bien y eso me hizo sentir segura.
También hice amigos. Me llevé muy bien con el hijo de la hermana de mi hostmum y pasamos momentos muy divertidos juntos. En los primeros días fui de compras con mi host sister y vimos muchas películas. La semana siguiente viajamos al norte, donde tienen una granja. Ahí me lo pasé genial —diría que fue donde mejor me lo pasé—, tanto que quisieron llevarme de nuevo en mi última semana.

Durante toda mi estancia me sentí muy incluida. Siempre estaba feliz y rodeada de cariño. Estoy muy contenta y agradecida de que me haya tocado esta familia maravillosa. Me trataron súper bien y me sentí realmente parte de ellos. Me lo pasé genial y… ¡me encantaría repetir el año que viene! 😊😁
Hi! My name is Jimena and this is my experience in Michigan, USA. My trip to the United States was long and started with a surprise. We had to return to Madrid because of an unexpected issue and take another flight. When we finally arrived in Chicago, it was really late, so we stayed in a roadside hotel since the host families couldn’t pick us up. But the next day, they came to get us. It was definitely a different kind of trip!! 😅😁
At the airport, I was pretty nervous, but also really excited to go to Michigan. I became good friends with two people there, and that made me feel safer and less nervous. When I arrived, I was tired, but more than anything, I was super excited. I felt like I was going to have an amazing time. 🤪😆
The weather surprised me the most at first — it was so hot and humid that it was even hard to breathe. Everything was really different from Spain, but what shocked me most was the people and their customs. The way they acted and did things was so different from mine, but in the end, I got used to it… and I started to feel like one of the family. 😊
I was really excited to meet my host family. Our first conversation went well, even though I was a bit nervous at first. But I slowly got more comfortable. I was surprised by the house because it was almost empty — they had just moved in. I noticed they didn’t eat together much; each person made their own food. Sometimes we ate together, but often we ate sitting on the floor or in the parents’ room, because they didn’t have a table yet. That was really funny! I didn’t mind, and I got used to it quickly. 😄
About food, I had already tried most things because I had been to the U.S. before. But this time I tried a kind of shredded potato for breakfast that was really tasty. 😋
The only thing I really miss from Spain is the food. American food is good, but I prefer Spanish food. Still, I loved trying all the snacks and candy they gave me, and especially the family barbecues. 😋
Speaking English all the time wasn’t too hard for me. I got used to it quickly. There were times when it was hard to come up with the right sentence, but other than that, I had no big issues. I learned lots of new expressions from my host family and their relatives:
I didn’t really have a “proud moment” speaking English, but I felt good communicating and didn’t have any major problems.
I also made friends! I got along really well with the son of my host mom’s sister, and we had so much fun together. During the first few days, I went shopping with my host sister and watched lots of movies with her. The next week we went up north, where they have a farm. I had an amazing time there — I think it was the best part of the whole trip. I had so much fun that they took me back again during my last week.
I felt included the whole time and was always happy.
Honestly, I’m really happy and grateful that I got this amazing family. I had such a great time with them and their relatives. They treated me so well and made me feel like part of the family. I’d love to do it again next year. 😊😁